From Dame Judi Dench to David Hockney, Mary McCartney dishes up comforting classics for her friends and family, sharing anecdotes from around the table